台南のお祭り [台湾の生活]
台北と台南の両方に住んでみて気づいたのが、
同じ台湾でも台南の方が、より伝統的な生活が残っているということ。
その筆頭が廟（お寺）。
台南はちょっと歩くと、すぐに廟にぶつかります。
そしてこの廟の数に比例して、お祭りが多い！
廟の数が多いので、毎週末どこかでお祭りをやっているという状態。
さて、台南の祭りは気合が違う！
休日にもかかわらず、
朝7時ごろから爆竹と花火を道路でばんばん打ち始めます。
そしておみこしや巨大な神様の像や楽器隊の列が
街を練り歩き、それが夜12時過ぎまで続くのです。
廟のお祭りのとき、台南ってなぜか道路で花火を打ち上げるんです。
それも、職人が打ち上げるような大きい花火。
道路で打ち上げているのを初めて見たときはかなりの衝撃でした。
先日も、うちの近所にある廟でお祭りがあったので見に行きました。
時間は夜12時半！笑
この時間にもかかわらず廟の周りには子供からお年寄りまで
結構な数の人が集まっていて、かなりの熱気！
暗くてぶれてしまった・・・・
どうもお祭りのクライマックスのようで、
これまで外を練り歩いていた神様や楽器隊が
大音量のスピーカーで台湾風の音楽を流しながら
お寺に次々と戻ってきます。
この大きさ！人間の頭のはるか上。
廟の正面でしばらくダンスをします。
奉納の意味？？
全ての部隊が戻ってくると、いよいよ路上での打ち上げ花火タイム！
注：ここは道路です。すぐ横を車が通ります。
まるで爆撃。。。
バイクが花火を終わるのを待っています。
台北にいるとき、たま～にこういうお祭りに
遭遇したことはありましたが、数回だけ。
しかも路上で打ち上げる花火はまずない！
深夜に花火と爆竹をばんばん鳴らしてもOKな、
お祭りに寛大な台南の街。
うるさいことはうるさいけど、こういう伝統的な文化は
今後もすたれることなく続いていってほしいものです。
夜中の食べ物屋台の賑わいもそうだけど、このお祭りにはびっくり！
台湾の人は夜行性？昼間、オフィスで居眠りしてない？
by Sah-chang (2007-05-07 07:39)
Hamuoさんも花火見に行ってたんですか？
ここの花火はけっこう盛大だったので、私も見に行きましたけど、さすがにもし12時過ぎに民権路で打ち上げたら、文句言いに行こうと思いましたね。
近所や会社の人に聞くと、かなり迷惑だという意見が多かったので、やっぱり台湾って、やったもん勝ちなのかなぁ？
Sah-changさん、台湾のオフィスでは午睡（お昼寝）が一つの文化のなっていて、昼休みに台湾人はみんなデスクでぐったりしています。※超がつく夜行性なので・・・
Hamuoさんの会社でもそ～ですか？
by Chi-Tian Kuang-Xiu (2007-05-07 22:33)
＞Sah-chang
台湾は暑いので夜行性ですよ！
Chi-Tian Kuang-X.さんも書いている通り、
台湾にはお昼寝の習慣があります。
うちの会社もお昼休みになると部屋の電気を消すので、
デスクで寝ている人がほとんどです。
更衣室にダンボールをひいて横になって寝ている人もいますよ！
＞Chi-Tian Kuang-X..
この花火、盛大でしたね～！！
路上での花火があまりにも多いので、
うるさいことはうるさいですが、だんだん気にならなくなってきました。
by hamuo (2007-05-10 08:11)